รู้หลบเป็นปีก รู้หลีกเป็นหาง หมายถึงอะไร? สำนวน สุภาษิตไทยที่กล่าวว่า รู้หลบเป็นปีก รู้หลีกเป็นหาง หมายถึง (สำ) ก. รู้จักเอาตัวรอดหรือปรับตัวให้เข้ากับเหตุการณ์. อ้างอิงจาก พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ.๒๕๕๔
สำนวน รู้หลบเป็นปีก รู้หลีกเป็นหาง ใช้ในการเปรียบเปรยถึง การที่รู้จักเอาตัวรอดหรือปรับตัวให้เข้ากับเหตุการณ์ต่างๆได้ดี.
ที่มาของสำนวน รู้หลบเป็นปีก รู้หลีกเป็นหาง โดยธรรมชาตินกเป็นสัตว์ที่มีปีกที่ใช้ในการบิน และมีหางที่ใช้ในการบังคับทิศทาง ซึ่งการทำงานร่วมกันของปีกและหางของนกนั้น ทำให้นกสามารถบินหลบหนีศัตรูได้คล่องแคล่วว่องไว จึงถูกนำมาใช้เปรียบเปรยในสำนวน รู้หลบเป็นปีก รู้หลีกเป็นหาง
รู้ หมายถึง ก. แจ้ง, เข้าใจ, ทราบ.
หลบ หมายถึง (๑) [หฺลบ] ก. หลีก, เลี่ยงไม่ให้พบ, เลี่ยงไม่ให้ถูก เช่น หลบลูกปืน
เป็น หมายถึง ก. คำกริยาสำหรับแสดงความสัมพันธ์ระหว่างคำกับคำเพื่อให้เห็นว่าคำหน้าและคำหลังมีภาวะ คือ ความมี ความเป็น เกี่ยวข้องกันอย่างไร เช่น ท่านเป็นเจ้า เขาเป็นนาย.
ปีก หมายถึง (๑) น. อวัยวะสำหรับบินของนกหรือแมลงเป็นต้น, อวัยวะเช่นนั้นของสัตว์บางชนิด แต่ใช้บินไม่ได้, ส่วนของสิ่งต่าง ๆ ที่มีลักษณะเช่นนั้น เช่น ปีกตะไล ปีกเครื่องบิน
หลีก หมายถึง ก. หลบสิ่งที่กีดขวาง, เลี่ยง, ขยับไปให้พ้นที่เดิม, ให้ทาง.
หาง หมายถึง (๑) น. ส่วนที่ยื่นออกจากส่วนท้ายแห่งลำตัวสัตว์, ขนสัตว์จำพวกนก เช่น กา ไก่ ที่ยื่นยาวออกทางก้น
ตัวอย่างการใช้งาน สำนวน รู้หลบเป็นปีก รู้หลีกเป็นหาง ในประโยค
1. หัวหน้าได้เรียกสมศรีกับเพื่อนๆไปอบรมตักเตือนเรื่องงานที่ลูกค้าตำหนิมา ซึ่งสมศรีก็ได้แต่ฟังอย่างเดียว เพราะเธอรู้ดีว่าเวลาที่หัวหน้าโมโหไม่ชอบให้ใครพูดแทรก สมศรีรู้หลบเป็นปีก รู้หลีกเป็นหาง จึงแค่โดนตักเตือน ไม่ได้โดนหักเงินเดือนเหมือนคนอื่นๆ
2. นายคนนี้รู้หลบเป็นปีก รู้หลีกเป็นหางจริงๆ พอเจ้านายอารมณ์เสียมารู้ว่าต้องโดนตำหนิแน่ๆ เขาก็เลยทำทีเป็นมีธุระแล้วรีบออกไปทันที
3. ไปอยู่ต่างถิ่นต่างเมืองต้องรู้หลบเป็นปีก รู้หลีกเป็นหาง ต้องมีไหวพริบอย่าเอาตัวเองเข้าไปเสี่ยงกับสถานการณ์อันตราย
4. จำไว้นะลูก คนเรานะต้องมีไหวพริบรู้หลบเป็นปีกรู้หลีกเป็นหาง ไม่งั้นจะอยู่ในสังคมทุกวันนี้ไม่ได้
5. รู้หลบเป็นปีก รู้หลีกเป็นหาง ชัยชนะก็อยู่แค่เอื้อม ส่วนจะทำอะไรควรสอดคล้องกับสถานการณ์ อย่าประมาทเลินเล่อ กิจการงานก็จะก้าวหน้าไปตามลำดับในไม่ช้านี้
6. รู้หลบเป็นปีก รู้หลีกเป็นหาง! เจ้าบุญทุ่มจัดการส่งวีดีโอการเล่นของกองหลังจอมโหดจากราชันชุดขาวให้เนย์มาร์ศึกษาก่อนเกมเอลกลาซิโก้
7. แต่ทุกๆคนที่เข้ามาในชีวิตของคุณที่คุณต้องพบเจอด้วยครับ รู้หลบเป็นปีก รู้หลีกเป็นหาง . เพียงเท่านี้คุณก็จะดำเนินชีวิตได้อย่างปลอดภัย ไม่มีเรื่องมีราวกับผู้คน
8. เขาปลดล็อคทางการเมืองประเภทรู้หลบเป็นปีก รู้หลีกเป็นหาง ในสายตาตนแล้วร.ต.อ.เฉลิมมีความขี้ขลาดอยู่ในสันดาน.
9. ต้องหากลยุทธ์รู้หลบเป็นปีก รู้หลีกเป็นหาง เพื่อปรับตัวและหาจุดยืนในตลาดให้ได้ ส่วนท้ายของบทความนี้ได้
10. ดีที่กะปิตัน “รู้หลบเป็นปีก รู้หลีกเป็นหาง” จึงไม่ถูกเตะตัดขาจนเดี้ยงเหมือน “เสือเตี้ย รถถังอาร์เจนตินา”.
11. สำนวนไทยวันนี้ขอเสนอ “รู้หลบเป็นปีก รู้หลีกเป็นหาง” อาจจะเข้ากับสถานการณ์ที่เกิดขึ้นของความเคลื่อนไหวล่าสุด
12. รู้หลบเป็นปีก รู้หลีกเป็นหาง เค้ามีไว้เปรียบกับนักกีฬาเท่านั้น ไม่ใช่นักการเมืองท้องถิ่น เพราะกลัวเดือดร้อนกระเป๋า